• Skip to primary navigation
  • Skip to main content

RécréARTtion

Arts créatifs à La Croisille-sur-Briance

  • Accueil
  • Programme
  • Les ateliers découvertes
  • Nous connaître
  • Devenir adhérent
  • Contactez nous

Aperçu du deuxième atelier « Vitrail-Tiffany », janvier 2011

25 janvier 2011

Samedi 17 janvier : déjà la dernière séance du deuxième atelier de vitrail.

Pour la plupart des participants, le démarrage n’a pas été facile car le verre est un matériau difficile à manipuler. Couper du verre n’est pas une chose que l’on fait tous les jours! Mais finalement chacun a su appivoiser la matière et a trouvé la bonne technique.Le verre est certes un matériau inhabituel mais tellement beau.

J’ai été étonné de voir comment certains ont marié formes et couleurs, des mélanges que je n’aurais pas choisis ou pas osés et qui se sont révélés magnifiques.Je pense que les photos se passent de commentaire!

Comme pour le premier atelier, panique en fin de séance: est-ce que je réussirai à terminer mon oeuvre? C’est toujours plus de travail qu’on ne le pense, en particulier pour les finitions. Mais personne n’est parti sans chef-d’oeuvre inachevé.

Thierry, merci pour ta disponibilité et ton aide envers chacun..

Il reste encore 2 séances en mai. Et peut-être que lors de ces 3 ateliers-découvertes, certains auront trouvé leur passe-temps avec le vitrail? Les résultats sont toujours magnifiques mais bien sûr après beaucoup de la pratique.

Leo

Saturday 17 January: allready the last session of the second atelier de verre.

For most of the participants the start is rather hard because glass is a difficult material to handle. Cutting glass is not something most people do every day. But in the end they all get the hang of it. Glass is not only uncommon to work with but it is also soooo beautiful. To me it is surprising to see how some people come to combinations of colours and forms that I would not choose but that turn out to be so wonderful. I think the photos speak for themselves!

As in the first workshop there is a little panic in the end: will I be able to finish the object I am working on. There is always more to do than one thinks especially when it comes to the finishing touch. But luckily nobody went home without a finished piece of art. So Thierry: thanks for helping people out and working harder than anyone else.

Still one atelier de verre to go, which will take place in May and maybe in the end it will turn out that one or two of the participants will have found themselves a hobby resulting (after some serious practice) in beautiful glassart.

Leo

Zaterdag 17 januari: alweer de laatste sessie van de tweede workshop Tiffany. Het begin is voor de meeste deelnemers niet eenvoudig omdat glas een moeilijk materiaal is om mee om te gaan. Niet iedereen snijdt iedere dag glas. Maar uiteindelijk krijgt iedereen ‘het gevoel’ te pakken.

Glas is niet alleen een ongebruikelijk materiaal maar ook zóóóóó mooi. Voor mij verrassend om te zien hoe sommigen tot kleur- en vormcombinaties komen die ik zelf niet zou kiezen en dan zo geweldig blijken te zijn. De foto’s spreken, denk ik, voor zich.

Net als in de eerste workshop was er aan het eind lichte paniek: krijg ik mijn werkstuk wel af? Er is altijd meer werk dan je denkt

vooral in de afwerking. Gelukkig ging niemand zonder een mooi kunststukje naar huis. Dus Thierry: bedankt dat je voor iedereen klaar stond en harder werkte dan wie ook!

Dan in mei nog één glasworkshop. Misschien dat sommige van de deelnemers hun hobby hebben ontdekt met prachtige glaskunst als resultaat.

Leo

Photo 1
Photo 2
Photo 3
Photo 4
Photo 5
Photo 6
Photo 7
Photo 8
Photo 9
Photo 10

Reader Interactions

Rejoignez-nous sur facebook

Commentaires récents

  • paule dans Vos créations pendant le confinement
  • alain BERNARD dans Mandalas

Archives

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

  • Plan du site
  • Mentions légales

Copyright © 2021 · recrearttion-2017 sur Genesis Framework · WordPress · Log in